Now I know it's really a language barrier, but honestly, I wish I that I would have kept a running log of all the comments I've gotten from the manicurist while pregnant. It's usually something about how swollen my feet are, or pointing out that they are acutally also pregnant, further along than me and "feeling so fat" when they they are barely showing. Yea, thanks.
Today, sitting there getting my toes done, trying to relax and not worry about the fact that my blood pressure sky rocketed to a place is waaayyyy higher than my Doctor is comfortable with at the moment (sigh), the manicurist looked over at me and commented "Oh, you tired? You look tired and you look like you very heavy.."
Zen.. go to your happy place... Serenity now!